Modelo de carta formal en LaTeX

Hoy es el día de Reyes. No tengo muy claro si es hoy o si es mañana. En cualquier caso, el día de fiesta es mañana. Hoy es el cumpleaños de mi difunto padre. En cualquier caso, vosotros leeréis esto el jueves. Pero hoy vamos con un modelo de carta formal en LaTeX.

Una de las cosas que quería hacer cuando empecé con LaTeX era escribir una carta bonita. Tenía que enviar una carta para cumplir con algún requerimiento oficial para el que carecía de ganas y me dije “¿Qué tal si aprendes LaTeX y así te animas un poco?”. Sí, soy de los que se animan a completar tareas burocráticas proponiéndose el aprendizaje de un pseudo-lenguaje de programación para la composición tipográfica. Visto así, debería tener por lo menos fiebre. Pero no, estoy bien. Aprendiendo a quererme tal y como soy.

Pero vamos con el meollo el asunto.

Requerimientos

La carta debe cumplir los siguientes requerimientos:

  • Debe lucir bonita y elegante
  • Debe ser formal
  • Debe funcionar

Este tercer requerimiento es especialmente importante. Es decir: el código LaTeX tiene que poder compilar y generar un pdf que luego pueda ser impreso y metido en un sobre.

Acción

Dado que estoy en Alemania, busco un formato que se adapte a la ISO o al DIN de turno. Aquí está todo codificado, protocolizado y parametrizado, y las cartas tienen un formato que está detalladamente definido.

Encontré varias plantillas que se ajustaban a lo descrito. Un par de ellas no conseguí hacerlas funcionar. Finalmente, encontré una que, tras algunos ajustes, conseguí compilar:

Plantilla de carta

Algunos detalles que forman parte de una carta formal:

  • Remitente: arriba a la derecha.
  • Receptor: a la izquierda, algo más abajo.
  • Fecha y lugar
  • Apertura de la carta (Muy Señores míos, por ejemplo)
  • Cuerpo de la carta
  • Despedida
  • Firma
  • Referencia a adjuntos

En mi último trabajo como programador, a menudo tenía que crear cartas que luego los usuarios pudieran utilizar desde su sistema. Algunas cosas las conocía, pero me llamaron la atención:

La ventanita de la dirección

Los sobres llevan (algunos) una ventanita a través de la que se puede leer la dirección del destinatario. En un alarde de elegancia, en la parte superior de esta área, en horizontal, se puede incluir el remitente. Nuestra carta tiene esto. Genera el pdf, dobla meticulosamente la carta, métela en el sobre con ventana y… ¡magia! Impecable.

Lugar y fecha

La plantilla de la que hablo sólo tenía la fecha, así que tuve que encontrar una manera de añadir el lugar. En España no lo he visto tan a menudo, pero aquí, al parecer, el lugar es obligado.

Referencia a los adjuntos

Al final de la carta se añade una línea en la que se hace referencia a los posibles documentos que se pueda adjuntar. No sabía que se hacía. Aquí, al menos, es habitual. Seguramente, de acuerdo a la norma de turno, también obligatorio.

Show me the code!

Pues bien, sin más prolegómenos, hete aquí el código:

\documentclass[DIN, pagenumber=false, parskip=half,%
               fromalign=right, 
               fromrule=false]{scrlttr2}


\usepackage[spanish]{babel}
%\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage{textcomp}
\RequirePackage{graphicx}

% font
\usepackage[light]{merriweather}


% if you have a word with just uppercase letter you should use the package soul
% for better readability
\usepackage{soul}
\sodef\so{}{.14em}{.4em plus.1em minus .1em}{.4em plus.1em minus .1em}

 
 % do not indent the signature
\renewcommand*{\raggedsignature}{\raggedright} 

 % the sender:
\setkomavar{fromname}{Javier Malonda Ricart}
\setkomavar{fromaddress}{Perry Str. 13 \\ 555767 München}
\setkomavar{signature}{Javier Malonda Ricart \\ }
\setkomavar{place}{Múnich}
 
\begin{document}
 
% the receiver:
\begin{letter}{Queridos lectores de ESDLV \\ Calle de la Prosperidad 21 \\ 55555 Mundo}

%===================================
\opening{Estimados Sres.,}

Por la presente solicito les deseo un feliz y próspero año nuevo, con la petición de que prosperen, ya se den cuenta o no. Mejor si se dan cuenta.
Muchas gracias por adelantado.

\closing{Saludos cordiales, \vspace{1.6cm}}


%===================================
\setkomavar*{enclseparator}{Adjunto} 
\encl{Solicitud de alta en el bienestar mundial}


\end{letter}
 
\end{document}

Algunas menciones importantes:

  • He usado el tipo de letra Merriweather. Quitando la línea en cuestión se usa otra por defecto.
  • Puede que haya código innecesario pero que he dejado ahí porque me daba igual.
  • He añadido algo de espacio tras la despedida para poder firmar más cómodamente.

Despedida y cierre

Y ya está. Con esto tenéis una plantilla de carta formal en LaTeX que queda la mar de elegante y, lo más importante, con la que os podréis motivar para cumplir con gusto vuestras obligaciones burocráticas.

¡A partir la pana!

Un interesante juego de espejos sobre el agua en el Nymphenburgschloss en un día que hacía un frío que pelaba.

Comentarios

Deja una respuesta